While you can add tracks from other supported streaming services; at this time unfortunately, Spotify is not supported for the "Add Streaming Tracks to Crates" feature.
This is not in line with your release notes 4.0

Thank you